Big city life is very exciting, even though we sometimes face difficulties when traveling from one place to another. If you love riding your bike, you probably know that some parts of the city are safe, while others can be challenging. Public transportation here is comfortable, but taking a long walk is even better! This week, Smartbites will help you express yourself more fluently when talking about transportation. Enjoy! Budapesten jó a tömegközlekedés, különösen, ha csúcsidőben akarsz eljutni A-ból B-be. Érdemes a metrót, a villamost vagy a buszokat választanod, ha nem akarsz a dugóban ülni a reggeli órákban, vagy az esti csúcsforgalomban, amikor mindenki igyekszik haza. Ha inkább sportos alkat vagy, és élveznéd a kilátást, a biciklit ajánlom. A Duna mellett nagyon jó és biztonságos kerékpárutak vannak. Egy-egy szakaszon osztozni kell a gyalogosokkal, vagy az autósokkal, ilyenkor legyünk különösen óvatosak! Itt a szép, tavaszi idő, tessék sétálni! Jó lesz kilépni a zsúfolt tömegközlekedési eszközökből, és gyalogolni egyet a napsütésben! A belvárosban régi, impozáns épületek nyújtanak pazar látványt, de ha vonz a friss levegő, és a csend, irány a Normafa! Remek kirándulóhelyek, túraútvonalak várnak a városon kívül, amelyeket könnyen megközelíthetünk autóval, akár 20 perc alatt is! Itt egy szókincsfejlesztő játék , ami segít a városi közlekedésben is tájékozódni. Jó szórakozást kívánunk!

The time has come to relax and go out into the sunshine! The longest weekend is here, and on the 1st of May Thursday will be the new Saturday! If you want to stay in the City, Városliget will be the best place to spend great moments with children and dogs! Have a look on the infinitives in order to express yourself more fluently! Two small texts and a game can help you to talk about what you can and you like to do. Mi van május 1-én a Városligetben? Pihenés, szórakozás, friss levegő! Kulturális műsorok, gyerekprogramok és Dogz fesztivál! Ha nem utazol ezen a hétvégén, a Városligetben is lehet piknikezni, sétálni, napozni. A gyerekeknek lehet játszani a fűben vagy a játszótéren, vagy kipróbálni a léggömböt. Biciklizni és kávét inni is lehet. Kutyásoknak A kutyák és kutyás gazdik is találkozhatnak ezen a hétvégén a Városligetben. A Dogz Kutyafesztiválon szépségverseny, séták és más érdekes programok várnak a szabadban. Trénerekkel és szakemberekkel lehet találkozni, beszélgetni, vagy kutyákat örökbe fogadni. A programokról bővebben itt   lehet olvasni. Mit lehet a Városligetben csinálni ?

What are your plans for the summer? Do you prefer wandering in the cities or are you happier in the nature? The Hungarian language uses a great variety of words that refer to a natural environment. Please read the following dialogue and test your knowledge to see, how many of the new words you already know. Marieke : Te hova mész nyaralni? Thomas:  A hegyekbe! Imádok hegyet mászni, és nagyon szeretem az erdőket is. Akkor tudok jól pihenni, ha kint vagyok a természetben. És te? Marieke:  Én inkább a tengerparton szeretek pihenni. Lehet úszni, napozni, inni egy finom koktélt. A nyári szabadságomon nem akarok sokat sportolni. Lujza, te hova mész? Lujza:  Imádok gyalogolni akár 20 km-t is, de csak a városban! Engem a kultúra érdekel, az építészet, a kulturális örökségek. Egy híres történelmi városba szeretnék elmenni a nyáron. És te hol szeretnél nyaralni? Érdekel a történelem és az építészet? Szereted a kultúrát, vagy inkább a természet érdekel? Csodálatos tájakra hívunk a következő játék segítségével. Jó szórakozást!

Have you ever been to Tihany? This amazing little town near the Lake Balaton is a real treasure on the map of the country. Not only the location and the view are breathtaking, but also the surroundings. In June you can visit the lavender fields and pick a bunch of this herbs. In the town you can try and taste different products that contain the lavender. Try and “taste” also the vocabulary related to the topic. Hilda : Mikor van a Tihanyi Levendula Fesztivál azidén? Mark : Júniusban kezdődik. Hilda : Hol van a fesztivál? Mark : Természetesen Tihanyban, a Balatonnál. Hilda : Miért híres a levendula? Mark : Mert ez egy gyógynövény, nagyon jó az illata,és szép a színe is. A levendula fontos hozzávaló kozmetikumokban, lekvárokban,teákban és fagylaltban is! Franciaországból jön. Mikor megyünk Tihanyba? Hilda : Hétvégén, ha jó idő van. És a tihanyi apátságot is meg lehet nézni. Nagyon szép, régi épület. Mark : Mivel megyünk? Hilda : Vonattal és biciklivel. Vocabulary: híres: famous, gyógynövény: herb, illat: scent, fragrance, szín: color, hozzávaló: ingredient, apátság: abbey, épület: building. Játék itt , és egy cikk.